06 janvier 2019

Page d'Herbier de Poche n°32 verso

  Page d'Herbier de Poche n°32 verso - technique mixte

07 novembre 2018

TRAVEL DIARIES N°3

"Promenade dans les ruelles aux hautes murailles de pierres foncées et où souvent une arcade ornée d’une fenêtre joint un mur à l’autre. Dans le centre historique, il y a une curieuse et très harmonieuse rencontre de rondeur, de perfection dans les arceaux, certaines fenêtres, murs délicats et ruelles volontiers sombres, granuleuses, médiévales et empreintes de l’architecture des forteresses. Le passage de « l’art international » médiéval à « l’art classique » de la Renaissance est éminemment perceptible et visible, encore plus à... [Lire la suite]
06 novembre 2018

TRAVEL DIARIES N°4

"Mon index de Metz - La Moselle avec les canards et les cygnes patinant sur la glace - Le Temple Neuf rouge, vert et fumé - Risque de Rêve derrière La Citadelle -- Les gargouilles crachant le gel - Les miroirs de Buren au Pompidou-Metz - Le goût du chocolat chez Fresson - Chagall illuminant de son génie la main-prière de ma vieille dame - La douceur - Mes main gelées…puis mes pieds… - Mon désaccord avec Verlaine. Le 15 février 2012 buvant un café en passant par la Lorraine avec mes sabots…" "My index from Metz -La Moselle with... [Lire la suite]
05 novembre 2018

TRAVEL DIARIES N°6

"Ma capacité à être dans le temps du voyage s’est encore améliorée ou bien le rythme de la croisière qui dilate l’espace du voyage et le temps me comble totalement car je me sens dépourvue de rêves pour demain. Je vis une plénitude profonde avec le vent, l’eau, la beauté puissante et terrible de la Russie. Le 5 septembre 2011 en regardant le soleil se coucher sur le Svir à travers la fenêtre de ma cabine" "My ability to get the hang of traveling has gotten even better, either that or the rhythm of the cruise ship which dilates the... [Lire la suite]
14 septembre 2018

TRAVEL DIARIES N°3

"Promenade avec Aurèle au cœur de Berlin au milieu d’un émerveillement de couleurs et d’un calme absolument surprenant. Le 10 novembre 2006 au bord d’un étang dans le Grosser Tiergarten" "A walk with Aurèle in the heart of Berlin in the middle of dazzling colors and an absolutely surprising calmness. November 10th, 2006 at the edge of a lake in the Grosser Tiergarten." BERLIN - ALLEMAGNE - dessin Carte n°11 of Travel Diaries n°3 série de cartes postales en édition limitée, éditées en 2012. Série épuisée.
12 septembre 2018

TRAVEL DIARIES N°6

"Ce matin, découverte des jardins du Palais Fronteira. Une beauté cette demeure ! Exactement le genre d’endroit où je me sens bien à travailler, loin de l’agitation de la ville, en paix avec un jardin et l’histoire d’un lieu habité par ses fantômes et ses vivants… Le 21 novembre 2006" " This morning, discovery of the gardens of Fronteira Palace. The beauty of this dwelling! Exactly the type of place where I feel good working, far from the agitation of the city, in peace whit a garden and the history of an area inhabited by its... [Lire la suite]

11 septembre 2018

TRAVEL DIARIES N°3

"Les Afrikaners que je rencontre sont des gens incroyablement incultes, imbus de leur personne quand ils sont riches, tous excessivement pratiquants – nous faisons le bénédicité avant le repas du soir… –, à peine aimable et sans aucun savoir-vivre. À côté, les zoulous ont des rapports plus simples et plus cordiaux. En général, ils aiment me parler, regardent mon carnet de voyage, suivent l’élaboration de mes dessins et me protègent des animaux dans le boma quand je fais des photos des captures. Le 28 avril 2008. 15 heures." "The... [Lire la suite]
07 septembre 2018

TRAVEL DIARIES N°6

"Cela m’a fait énormément de bien ce musée… Les dessins des Offices de Florence sont un bonheur, ces bijoux du IIe siècle sont, eux, d’une incroyable modernité et puis cette bibliothèque… l’odeur des livres, du bois, des tentures en velours et soie… Ces odeurs me reconstituent. J’aime tant l’Histoire, les histoires. Ai vu aussi pour la première fois, « the First Lady of the books of the World », la Bible de Güttenberg. Nice to meet you Madame ! Le 13 mars 2008 au Morgan Museum d’où j’ai été mise dehors à 17 heures car cela fermait."... [Lire la suite]
06 septembre 2018

TRAVEL DIARIES N°5

"J’ai du mal avec ces captures d’animaux même si c’est nécessaire pour une certaine économie. Je n’aime la captivité ni pour moi ni pour les animaux. J’ai passé trois heures sur le toit du camion à photographier ces captures. Quand les impalas sont entrés au galop dans le camion, leur odeur est montée et m’a touchée au plus profond de moi. Une odeur fauve, cuir, chaude, infiniment sensuelle, palpable, d’une finesse inattendue. J’ai eu envie de me lover contre l’un d’eux et de m’endormir. Je les ai souhaités morts ou vivants mais pas... [Lire la suite]
05 septembre 2018

TRAVEL DIARIES N°5

"Construit en 1913, le Clärchens Balhaus est un lieu où des gens de tous âges, de toutes situations sociales, viennent s’amuser et danser. De jour, sans bougies, même si la salle à l’étage - avec son miroir immense, fondu sous le rayonnement de la bombe ayant détruit une partie du toit - est vidée de sa vie quasiment cinématographique de la nuit, elle garde une atmosphère terriblement année 30 ! Magnifique, somptueuse et délabrée… Tout comme la grande pièce au rez-de-chaussée transformée en simple restaurant mais avec ses... [Lire la suite]